انتقل إلى المحتوى

عن الإمارات

آداب الأعمال في الإمارات

الضيافة أولًا: اقبل القهوة أو الطعام قبل الدخول في الأعمال، واستخدم يدك اليمنى. انتظر أن يمد المسلم من الجنس الآخر يده للمصافحة. والألفاظ النابية والإيماءات البذيئة وعدم احترام الدولة أو قادتها أو الدين قد تؤدي إلى مساءلة قانونية وإبعاد.

التحديث أكتوبر 2026 · تاريخ التحقق من المعلومات 21 أكتوبر 2026

أيام عمل حكومية، من الإثنين إلى الجمعة
52
أيام عمل حكومية، من الإثنين إلى الجمعة
لغتان على لافتات الطرق والمحال
22
لغتان على لافتات الطرق والمحال
لغات تستخدمها المحاكم
62
لغات تستخدمها المحاكم

آداب الأعمال في الإمارات

التحية والاجتماعات

  • قف عند وصول ضيوف جدد ولكبار السن وأصحاب المناصب العليا.
  • عند تحية مسلم من الجنس الآخر لا تبادر بالمصافحة ما لم يمد يده أولًا، فقد يفضل الرجال والنساء عدم المصافحة لأسباب دينية.
  • لا تضع ساقًا فوق الأخرى عند الجلوس أمام ضيف مهم.
  • لا تشر بإصبعك، وإذا احتجت إلى الإشارة فاستخدم يدك كاملة.
  • اخلع حذاءك عند مدخل المجلس، وقد يُرافق الرجال والنساء إلى أقسام مختلفة.

المصدر: البوابة الرسمية لحكومة الإمارات: مراعاة السلوكيات العامة (نسخة مؤرشفة بتاريخ 13 يوليو 2026؛ أُزيلت الصفحة لاحقًا)1

الضيافة

إذا قدم لك مضيفك طعامًا أو ضيافة فاقبلها قبل الانتقال إلى الأعمال. تناول الطعام والشراب بيدك اليمنى، واعرض الطعام إذا كنت على وشك الأكل، فمشاركة الطعام علامة على المودة.1

القهوة العربية المبهرة مع التمر تبدأ بها كل وجبة وكل ترحيب.3

اللباس

  • البس ملابس محتشمة، خاصة في الأماكن العامة مثل مراكز التسوق، والملابس الفضفاضة التي تغطي الكتفين والذراعين والساقين خيار آمن.
  • لا يُطلب من النساء تغطية الرأس إلا عند زيارة المساجد، حيث تُوفر العباءة وغطاء الرأس غالبًا.
  • يجب ألا تكون الملابس شفافة أو تحمل صورًا أو عبارات مسيئة، ويقتصر لباس السباحة على الشواطئ والحدائق المائية وأحواض السباحة.

المصدر: البوابة الرسمية لحكومة الإمارات: مراعاة السلوكيات العامة (نسخة مؤرشفة بتاريخ 13 يوليو 2026؛ أُزيلت الصفحة لاحقًا)1

السلوك والقانون

  • اجعل مظاهر المودة في الأماكن العامة في حدها الأدنى، فإمساك اليدين مقبول، أما التقبيل والعناق فلا.
  • الإزعاج والألفاظ النابية والإيماءات البذيئة وأي إساءة للإمارات أو قادتها أو الدين ممنوعة وقد تؤدي إلى مساءلة قانونية وإبعاد.
  • لا تصور الأشخاص دون إذنهم، وتصوير بعض المباني الحكومية والمنشآت العسكرية وتصوير الطائرات ممنوع قانونًا.

المصدر: البوابة الرسمية لحكومة الإمارات: مراعاة السلوكيات العامة (نسخة مؤرشفة بتاريخ 13 يوليو 2026؛ أُزيلت الصفحة لاحقًا)1

أسبوع العمل واللغة

تعمل الجهات الحكومية من الإثنين إلى الجمعة، والجهات الحكومية في الشارقة من الإثنين إلى الخميس. وتغلق معظم الشركات الخاصة يوم الأحد فقط، وتغلق أخرى يومي السبت والأحد. والعربية هي اللغة الرسمية، واللافتات على الطرق والمحال بالعربية والإنجليزية.2

أكد الاجتماعات قبلها بيوم، وامنح وقتًا إضافيًا عندما يحتاج القرار إلى موافقة مدير كبير.

في رمضان

يُتوقع من غير المسلمين احترام الشهر، والامتناع عن الأكل والشرب والتدخين في الأماكن العامة خلال ساعات الصيام لفتة لطيفة. وإذا دعاك إماراتي إلى منزله فاقبل الدعوة واحمل هدية صغيرة مثل علبة تمر.4

الأسئلة الشائعة

هل أصافح في اجتماع عمل في الإمارات؟

صافح من هم من جنسك، أما مع المسلم من الجنس الآخر فانتظر أن يمد يده أولًا، لأن بعضهم يفضل عدم المصافحة لأسباب دينية.

ماذا ألبس في اجتماع بالإمارات؟

البس ملابس محتشمة، فالملابس الفضفاضة التي تغطي الكتفين والذراعين والساقين خيار آمن، ولا يُطلب من النساء تغطية الرأس إلا في المساجد.

المصادر

  1. البوابة الرسمية لحكومة الإمارات: مراعاة السلوكيات العامة (نسخة مؤرشفة بتاريخ 13 يوليو 2026؛ أُزيلت الصفحة لاحقًا)
  2. البوابة الرسمية لحكومة الإمارات: حقائق وأرقام
  3. زوروا أبوظبي: ثقافة الطعام والقهوة الإماراتية
  4. دبي.ae: شهر رمضان المبارك

تاريخ التحقق من المعلومات 21 أكتوبر 2026. أعدّه موقع Invest-Emirates.ae للمعلومات العامة.

الخطوة التالية

خطط لإقامتك في الإمارات

الإمارات والمدن والمناطق الحرة، والشركات التي تساعدك على الاستقرار، في دليل Invest-Emirates.ae.