انتقل إلى المحتوى

الضرائب في الإمارات

اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي في الإمارات

تفيد وزارة المالية بأن الإمارات أبرمت 137 اتفاقية لتجنب الازدواج الضريبي، و193 اتفاقية في المجموع بين اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي واتفاقيات الاستثمار الثنائية. ويمكن أن تخفض الاتفاقية الضريبة في البلد الآخر على توزيعات الأرباح والفوائد والإتاوات وأرباح الأعمال أو تلغيها.

التحديث أكتوبر 2026 · تاريخ التحقق من الأرقام 21 أكتوبر 2026

اتفاقية لتجنب الازدواج الضريبي أُبرمت
1371
اتفاقية لتجنب الازدواج الضريبي أُبرمت
إجمالي الاتفاقيات الضريبية والاستثمارية
1931
إجمالي الاتفاقيات الضريبية والاستثمارية

اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي في الإمارات

ما تحققه الاتفاقيات

  • إعفاء الدخل والأرباح من الضرائب أو تخفيضها.
  • حماية الاستثمارات من المخاطر غير التجارية مثل التأميم أو نزع الملكية.
  • ضمان حرية تحويل الأرباح بعملة قابلة للتحويل.

المصدر: وزارة المالية: اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي1

الاستفادة من الاتفاقية

تطلب مصلحة الضرائب الأجنبية عادةً شهادة إقامة ضريبية إماراتية عن السنة المعنية. وتنشر وزارة المالية نصوص الاتفاقيات، وتتوقف النسبة المطبقة على أي دفعة على الاتفاقية مع ذلك البلد وشروطها، مثل الحد الأدنى للملكية أو الملكية المستفيدة. ولأن الإمارات لا تفرض ضريبة على معظم المدفوعات الخارجة، تكتسب الاتفاقيات أهميتها أساسًا للدخل الوارد إلى الإمارات.1,2

في يونيو 2024 أعلنت الوزارة توقيع اتفاقية مع قطر، وذكرت آنذاك أن عدد الاتفاقيات الموقعة بلغ 146؛ أما الرقم 137 أعلاه فهو عدد الاتفاقيات المبرمة كما تظهر في صفحة الاتفاقيات لدى الوزارة في أكتوبر 2026.3,1

المصادر

  1. وزارة المالية: اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي
  2. الهيئة الاتحادية للضرائب: إصدار شهادة الإقامة الضريبية
  3. وزارة المالية: الإمارات وقطر توقعان اتفاقية لتجنب الازدواج الضريبي (25 يونيو 2024)

تاريخ التحقق من الأرقام 21 أكتوبر 2026. أعدّه موقع Invest-Emirates.ae للمعلومات العامة، وهو ليس مشورة استثمارية أو ضريبية أو قانونية؛ يُرجى التحقق من التفاصيل مع مستشار مؤهل قبل التصرف.

الخطوة التالية

أسّسها بالشكل الصحيح

مستشارو تأسيس الأعمال ووكلاء المعاملات الحكومية والمحامون والمستشارون الضريبيون الذين يعملون مع المستثمرين الأجانب، في دليل Invest-Emirates.ae.