المكاتب العائلية في الإمارات

مقارنة بين المركز والسوق

المصدر: مركز دبي المالي العالمي: لوائح الترتيبات العائلية 2023; مركز دبي المالي العالمي: دليل المكاتب العائلية 2026; مركز دبي المالي العالمي: إعلان لوائح الترتيبات العائلية; سوق أبوظبي العالمي: المكاتب العائلية^3,2,5,6

لم يعد المكتب العائلي في مركز دبي ملزمًا بالتسجيل لدى سلطة دبي للخدمات المالية، أما المكتب متعدد العائلات الذي يقدم خدمات مالية لعدة عائلات على سبيل الأعمال فيحتاج إلى ترخيص منها.⁴

كيف تنطبق ضريبة الشركات

• المؤسسة العائلية أو الصندوق الاستئماني دون شخصية اعتبارية مستقلة، مثل صناديق المركز أو السوق، شفاف ضريبيًا تلقائيًا.
• يمكن للمؤسسة العائلية ذات الشخصية الاعتبارية التقدم إلى الهيئة الاتحادية للضرائب لمعاملتها كشفافة إذا استوفت المادة 17 من قانون ضريبة الشركات.
• المكتب العائلي الذي هو شركة ولا يستوفي المادة 17 يخضع للضريبة على كل دخله، ومنه رسوم الإدارة، ويجب أن يتعامل مع الأطراف المرتبطة بالسعر العادل.
• يمكن للمكتب العائلي في المنطقة الحرة الاستفادة من نسبة 0% على دخل إدارة الثروات أو الصناديق المؤهل فقط إذا كان النشاط خاضعًا لرقابة سلطة دبي للخدمات المالية أو سلطة تنظيم الخدمات المالية أو المصرف المركزي، ولا تكفي الرخصة وحدها.

المصدر: الهيئة الاتحادية للضرائب: CTP008 المعاملة الضريبية لهياكل إدارة ثروات العائلات⁷

تجمع الهياكل العائلية بين قانون الشركات والصناديق الاستئمانية والضرائب، لذا استشر محاميًا ومستشارًا ضريبيًا قبل تأسيسها.